Immigration Updates September 1 - September 14
In an era where immigration rules can change overnight, staying informed is your best defense. We created this bi-weekly series to cut through the information overload and provide the public with clear, actionable updates on the policies affecting our communities.
Top Story: USCIS Backlog
The total number of pending USCIS cases reached a record 12.1 million, a 7.2% increase from last year and a massive jump from roughly 3 million a decade ago.
Although new application submissions fell by 45% compared to early 2025, the agency also processed far fewer cases, dropping to 1.5 million completions compared to 3.3 million two years prior. As a result, the estimated time required to clear the backlog nearly doubled from 12.5 months to 24.1 months, a trend largely driven by Trump administration policy changes designed to restrict U.S. immigration.
Historia Principal: USCIS Atrasos
El número total de casos pendientes en USCIS alcanzó un récord de 12.1 millones, lo que representa un aumento del 7.2% en comparación con el año pasado y un salto enorme desde los aproximadamente 3 millones de hace una década.
Aunque las solicitudes nuevas cayeron un 45% a principios de 2025, la agencia también procesó muchos menos casos, completando solo 1.5 millones en comparación con los 3.3 millones de hace dos años. Como resultado, el tiempo estimado para resolver este retraso casi se duplicó, pasando de 12.5 meses a 24.1 meses, una tendencia impulsada principalmente por los cambios de política de la administración Trump diseñados para restringir la inmigración a los Estados Unidos.
ICE Enforcement Increase
In August, U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) arrested a record 50,925 people, averaging about 1,600 arrests every day, according to the Department of Homeland Security.
This surge includes an increase in airport detentions, which are impacting Lawful Permanent Residents (green card holders) with a history of law enforcement contact. These heightened enforcement measures at airports also pose a risk to vulnerable asylum seekers, particularly those applying for affirmative asylum.
If you are a Lawful Permanent Resident with any past law enforcement contact, use caution before traveling.
ICE Adunas Incremento
En agosto, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) arrestó a una cifra récord de 50,925 personas, un promedio de 1,600 arrestos por día, según el Departamento de Seguridad Nacional.
Este aumento incluye un incremento en las detenciones en los aeropuertos, las cuales están afectando a los Residentes Permanentes Legales (personas con tarjeta de residencia o "green card") que tienen antecedentes de contacto con las autoridades policiales. Estas estrictas medidas en los aeropuertos también representan un riesgo para los solicitantes de asilo vulnerables, especialmente para quienes tienen una solicitud de asilo afirmativo en proceso.
Si usted es Residente Permanente Legal y ha tenido algún contacto previo con la policía o las autoridades, tenga mucha precaución antes de viajar al extranjero.
Constitution Day and Citizenship Day
Constitution Day and Citizenship Day is celebrated every year on September 17 to mark the signing of the U.S. Constitution in 1787 and to honor everyone who has become a U.S. citizen.
Join CLIA, the Asian Community and Cultural Center, El Centro de Las Americas, and Lutheran Family Services on Tuesday, September 15, from 6:00 PM to 8:00 PM for a special event honoring citizenship class graduates. Attendees can enjoy a potluck meal and meet Lincoln City Council member Bennie Shobe alongside other local leaders. Come be part of a welcoming community celebration. The celebration takes place at the Jayne Snyder Trails Center (250 N 21st St, Lincoln, NE 68503). Be sure to RSVP!
El Día de la Constitución y el Día de la Ciudadanía
El Día de la Constitución y el Día de la Ciudadanía se celebra cada año el 17 de septiembre para conmemorar la firma de la Constitución de los EE. UU. en 1787 y para honrar a todas las personas que se han convertido en ciudadanos estadounidenses. Acompañe a CLIA, el Centro Cultural y Comunitario Asiático, El Centro de las Américas y Servicios Familiares Luteranos el martes 15 de septiembre de 6:00 PM a 8:00 PM en un evento especial para honrar a los graduados de las clases de ciudadanía. Los asistentes podrán disfrutar de una comida comunitaria (potluck) y conocer al miembro del Concejo Municipal de Lincoln, Bennie Shobe, junto con otros líderes locales. Venga a formar parte de esta cálida celebración comunitaria.
Detalles del evento y confirmación: La celebración se llevará a cabo en el Jayne Snyder Trails Center (250 N 21st St, Lincoln, NE 68503). ¡Asegúrese de confirmar su asistencia (RSVP)!
